Pannenkoeken met gerookte varkenshiel

Dit gerecht is de rustieke, karaktervolle broer van de klassieke Hortobágyi-pannenkoek. Hier domineert niet de zachte kippaprika, maar de gerookte varkenshiel (eisbein), een van de meest markante ingrediënten in de Hongaarse keuken. De neutraliteit van de pannenkoek is het perfecte canvas voor het zoute, rokerige, vette vlees, terwijl de zure roomsaus het geheel verzacht. Bij het afbakken in de oven worden de randjes van de pannenkoek krokant en neemt de binnenkant de stoom van de vulling op.
🕒 Voorbereiding 30 min
🍳 Kooktijd 40 min
Totale tijd 1 uur 10 min
🍽️ Porties 4 porties
🔥 Calorieën 780 kcal
🌍 Keuken Hongaars

Ingrediënten

Benodigdheden

  • Pannenkoekenpan
  • Snijplank en mes
  • Grote pan voor de ragout
  • Ovenschaal
  • Garde

Allergeneninformatie

⚠️ Gluten
⚠️ Ei
⚠️ Melk

Instructies

1

Meng de bloem glad met eieren, zout en melk, verdun met spuitwater. Laat 20 minuten rusten.

Tip: Tijdens het rusten zuigen de bloemdeeltjes zich vol, waardoor het beslag zijdezacht wordt en minder snel scheurt.
2

Bak de pannenkoeken in een hete, licht ingevette pan. Zet er ca. 8-10 apart.

Tip: Voor hartige vulling kun je de pannenkoeken iets dikker bakken, zodat ze het zware vlees goed houden.
3

Snijd de gekookte hiel, de ui en knoflook in kleine blokjes.

Tip: Het is belangrijk dat de hiel al gekookt is, we bakken hem hier alleen aan.
4

Fruit de ui glazig in wat olie, voeg knoflook en de hiel toe. Bak een paar minuten samen.

Tip: Het uitgebakken vet van het vlees en de karamelisatie van de ui geven de basissmaak.
5

Meng de helft van de zure room (100g) en de peper erdoor. Verwarm, maar kook niet te lang.

Tip: Pas op met zout! Gerookt vlees is meestal al zout genoeg.
6

Vul de pannenkoeken met de ragout, rol ze op en leg ze strak naast elkaar in een ovenschaal.

Tip: Leg ze met de vouw naar beneden zodat ze niet openvallen.
7

Bestrijk de bovenkant met de rest van de zure room en bestrooi met geraspte kaas.

Tip: De zure room beschermt het deeg tegen uitdrogen in de oven.
8

Bak 10-15 minuten op 180°C tot de kaas gesmolten en goudbruin is. Serveer met peterselie.

Tip: Het bruinen van de kaas (Maillard-reactie) geeft een extra smaaklaag.

Recept FAQ

Kan ik gekookte, gerookte procureur gebruiken?
Ja, elk gekookt, gerookt vlees is goed, maar de vettigheid van de hiel geeft de beste jus.
Wat als het te zout is?
Gerookt vlees is van zichzelf zout. Maak meer zure roomsaus zonder zout om te compenseren.

Ingrediënten

  • 200 g Patentbloem
  • 2 stuks Eieren
  • 250 ml Melk
  • 100 ml Spuitwater
  • 1 snufje Zout (voor het beslag)
  • 2 el Zonnebloemolie (beslag en bakken)
  • 300 g Gekookte, gerookte varkenshiel (ontbeend)
  • 1 stuks Ui
  • 2 tenen Knoflook
  • 200 g Zure room (of Crème fraîche)
  • 150 g Geraspte kaas (bijv. Trappist of Gouda)
  • 0.5 tl Gemalen zwarte peper
  • 5 g Verse peterselie