Paprika-botersaus

Een ontmoeting tussen twee pijlers van de Hongaarse keuken: paprikapoeder van goede kwaliteit en boter. Deze zijdezachte saus zonder 'roux' brengt de sfeer van de Hortobágy, maar dan in een lichtere vorm. Het geheim zit in het 'wakker maken' van de paprika: de in vet oplosbare kleurstoffen komen pas echt tot hun recht in warme boter, maar pas op, want door het suikergehalte van de paprika verbrandt deze in een oogwenk.
🕒 Voorbereiding 5 min
🍳 Kooktijd 10 min
Totale tijd 15 min
🍽️ Porties 4 porties
🔥 Calorieën 260 kcal
🌍 Keuken Hongaars

Ingrediënten

Benodigdheden

  • Kleine steelpan (dikke bodem)
  • Garde
  • Mes voor het fijnmaken van knoflook

Allergeneninformatie

⚠️ Melk

Instructies

1

Hak de knoflook en peterselie fijn.

Tip: Zet alles klaar naast het fornuis, want boter en paprika werken snel.
2

Smelt de boter in een steelpan op laag vuur. Als het begint te schuimen, voeg dan de knoflook toe en fruit een halve minuut.

Tip: Laat de boter niet bruin worden, alleen smelten. Als het te heet is, haal het dan van het vuur.
3

Haal de pan van het vuur! Strooi het paprikapoeder erin en roer snel door de hete boter.

Tip: Dit is de belangrijkste stap. De paprika geeft zijn kleur en smaak perfect af door de restwarmte (vetoplosbaar), maar verbrandt zo zeker niet.
4

Giet de room erbij, zet terug op het vuur en breng op middelhoog vuur aan de kook.

Tip: De koude room stopt het bakproces direct en stabiliseert de paprika.
5

Breng op smaak met zout en peper en kook 2-3 minuten tot het iets indikt.

Tip: De reductie van de room maakt de saus dikker.
6

Roer tot slot de verse peterselie erdoor en serveer bij gebraden vlees of nokedli (Hongaarse pasta).

Tip: De groene peterselie en de rode saus zorgen visueel ook voor een prachtig contrast.

Recept FAQ

De saus is bitter geworden, waarom?
Waarschijnlijk is het paprikapoeder verbrand. Paprika is erg gevoelig voor hitte; als het bruin begint te worden, wordt het direct bitter. Helaas moet je dan opnieuw beginnen.
Kan ik margarine gebruiken?
Technisch gezien wel, maar de smaak zal niet hetzelfde zijn. De melkeiwitten en de smaak van roomboter vormen de ziel van de saus.

Ingrediënten

  • 100 g Roomboter
  • 2 tl Paprikapoeder (zoet)
  • 150 ml Kookroom
  • 1 tenen Knoflook
  • 1 snufje Zout
  • 1 snufje Gemalen zwarte peper
  • 5 g Verse peterselie